İçeriğe atla
Wanderer
EN WEB'DE KULLAN
Bu belgede

WANDERER · HUKUKİ ÇERÇEVE

Gizlilik Politikası

Sürüm 1.11 · Yürürlük: 22 Eylül 2026

Wanderer'da bize içsel dünyanı emanet ediyorsun. Bu emanete, verini nasıl işlediğimizi açıkça anlatarak karşılık veriyoruz. Bu Gizlilik Politikası; 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu (KVKK) m.10 aydınlatması ve Avrupa Birliği Genel Veri Koruma Tüzüğü (GDPR) m.13-14 gözetilerek hazırlanmıştır. Kişisel Verileri Koruma Kurulu'nun 18.02.2026 tarihli ve 2026/347 sayılı ilke kararı uyarınca aydınlatma ile açık rıza aynı onayla sunulmaz: aydınlatma bu belgenin 0. bölümüdür; bülten ve özel nitelikli veri rızaları ayrı beyanlardır.

0. Aydınlatma Metni (KVKK m.10)

Bu bölüm bir açık rıza değildir; kanunun aydınlatma yükümlülüğüdür. Ayrıntı sonraki bölümlerdedir.

  • Veri sorumlusu: Emre Güllüce, Türkiye'de yerleşik gerçek kişi. İletişim: emre.gulluce.eg@gmail.com. Posta adresi yazılı talebin üzerine bildirilir. (Bölüm 1)
  • İşleme amaçları: hesabını yönetmek, Hizmeti sunmak, deneyimi kişiselleştirmek, güvenliği sağlamak, hataları onarmak, aboneliği yürütmek, rızan varsa bildirim ve bülten göndermek. (Bölüm 4)
  • Aktarım: yalnız Hizmeti işletmek için gerekli işleyicilere — veritabanı ve kimlik (Supabase), yapay zekâ altyapısı, kimlik sağlayıcıları (Google/Apple, seçersen), abonelik (RevenueCat, mağazalar), bildirim, işlemsel e-posta (Resend), rızan varsa bülten (e-posta gönderim hizmeti). Yurt dışı aktarım SCC ve KVKK m.9 güvenceleriyle. (Bölüm 6)
  • Toplama yöntemi ve hukuki sebepler: doğrudan senden (kayıt, yazdıkların, cihazın). Dayanaklar: sözleşmenin ifası, açık rıza, meşru menfaat, hukuki yükümlülük — her amaç için ayrı (Bölüm 4).
  • Hakların: erişim, düzeltme, silme, kısıtlama, itiraz, taşınabilirlik, rızayı geri çekme (KVKK m.11, GDPR). (Bölüm 9)
  • Başvuru: emre.gulluce.eg@gmail.com adresine; kimliğini, iletişimini ve talebinin konusunu yaz. Kural olarak otuz gün içinde cevaplanır. Kurul'a şikâyet hakkın saklıdır.

1. Veri Sorumlusu

Veri sorumlusu: Emre Güllüce ("Emre the Wanderer" · Wanderer Movement), Türkiye'de yerleşik gerçek kişi. Ticari unvanlı bir şirket henüz yoktur. KVKK ve GDPR başvuruları, tebligat: emre.gulluce.eg@gmail.com. Posta adresi, yazılı talebin üzerine aynı kanaldan bildirilir. Veri koruma görevlisi atanmamıştır; başvurular doğrudan veri sorumlusuna yapılır.

  • VERBİS. Kişisel Verileri Koruma Kurulu'nun 2025/1572 sayılı kararı (RG 01.10.2025) uyarınca, özel nitelikli kişisel veri işlemeyi ana faaliyet konusu edinen veri sorumlularından yıllık çalışan sayısı ondan az ve mali bilanço toplamı on milyon Türk Lirasından az olanlar sicile kayıt yükümlülüğünden muaftır. 2025/2393 sayılı karar: bilanço esasına göre defter tutmayanlarda yalnız çalışan sayısına bakılır. Veri sorumlusu, çalışanı olmayan gerçek kişidir; bu yüzden sicile kayıtlı değildir ve bir sicil numarası yoktur. Eşik değişirse veya bir şirket kurulursa bu bölüm güncellenir.
  • GDPR m.27 / DSA m.13. Avrupa Birliği'nde bir veri koruma temsilcisi (GDPR m.27) ve Dijital Hizmetler Tüzüğü m.13 yasal temsilcisi henüz atanmamıştır. Atanınca adı ve iletişim bilgisi bu belgede yer alır. Başvurular bugün doğrudan emre.gulluce.eg@gmail.com adresinedir.

2. Topladığımız Veriler

  • Hesap verileri: kullanıcı adı, e-posta adresi, doğum yılı, profil fotoğrafı (eklersen). Girişte şifre kullanılır; şifreni açık hâlde saklamayız — kimlik doğrulama altyapımız onu yalnızca geri döndürülemez bir özet (hash) olarak tutar ve biz şifreni göremeyiz. Google ya da Apple ile girmeyi seçersen şifre hiç oluşmaz; ilgili sağlayıcıdan yalnız doğrulanmış e-posta adresin ve temel profil bilgin bize ulaşır. Ayrıca e-postalarının teslim edilip edilmediğine dair sağlayıcı bildirimlerini (teslim edildi / geri döndü / şikâyet) kaydederiz — ölü bir adrese yazmayı sürdürmemek için.
  • Kullanıcı içerikleri: sohbet mesajların, notların, ritüel kayıtların (Geçiş Alanı, değerlendirmeler, sözler), kartların ve Portre yanıtların, yüklediğin görseller.
  • Kullanım ve teknik veriler: oturum ve etkinlik kayıtları (seri/ritüel takibi için), uygulama içi ekran kullanım ölçümleri (hangi ekranda ne kadar süre geçirildiği — yalnız ekran adı, süre ve sayı kaydedilir, yazdıkların kaydedilmez; Hizmeti iyileştirmek için kullanılır), dil tercihi, cihaz/tarayıcı bilgisi, bildirim aboneliği (push token), abonelik durumu.
  • Hata kayıtları: bir şey ters gittiğinde hatanın mesajı, teknik izi, oluştuğu ekran ve tarayıcı bilgisi kaydedilir. Amaç tektir: kırığı bulup onarmak.
  • Emniyet katmanının kayıtları: Bölüm 3'te anlatılan güvenlik katmanları devreye girdiğinde bunu bir olay olarak kaydederiz — *hangi ekranda, ne zaman, kaç kez*. Yazdığın cümleler bu kayda girmez. Bunu, katmanın gerçekten çalışıp çalışmadığını görebilmek için tutarız; reklam ya da profilleme için kullanmayız ve bu kayıtlar yönetici panelinde satır satır okunamaz, yalnız toplam olarak görünür. Bu kayıtlar ruh sağlığınla ilişkili bir çıkarım sayılabileceği için Bölüm 3'teki özel nitelikli veri korumalarına tabidir ve hesabını sildiğinde onlar da silinir.
  • Sesli dikte ve sesli okuma cihazının kendi ses motorlarıyla çalışır; ses kaydını sunucularımıza yüklemeyiz.

3. Hassas İçerik ve Açık Rıza

Hizmetin doğası gereği paylaştığın içerikler duygusal, manevi veya sağlıkla ilişkili kişisel bilgiler — ruh hâlin, psikolojik durumun veya inançların gibi, mevzuatta "özel nitelikli kişisel veri" (KVKK m.6; GDPR m.9) sayılabilecek bilgiler — içerebilir.

Açık Rıza Metni — özel nitelikli kişisel veri. Bu beyan, 0. bölümdeki aydınlatmadan ve Koşulları kabulünden ayrıdır. Hizmetin çekirdeği yazdıklarını saklamak ve onlara yanıt üretmektir; yazdıkların ruh hâline, inançlarına veya sağlığına dair bilgiler içerebilir. Bu yüzden rızan, eşiği geçtikten sonra adını ve doğum yılını yazdığın ekranda, ayrı ve açık bir eylemle istenir: "Rıza veriyorum, başla" düğmesi. Bu düğmeye bastığında; yazdığın özel nitelikli kişisel verilerin saklanmasına, sana yanıt üretmek için yapay zekâ altyapısına iletilmesine ve deneyiminin kişiselleştirilmesine KVKK m.6 ve GDPR m.9/2-a anlamında açık rıza vermiş olursun. Verdiğin an ve bu metnin sürümü kaydedilir. Rıza vermezsen sohbet başlamaz ve eşiğe dönersin; hesabın silinmez, döndüğünde yeniden sorulur. Reklam profili çıkarmayız, satmayız. Rızanı istediğin an geri alabilirsin: ilgili içeriği ya da hesabını silerek veya emre.gulluce.eg@gmail.com adresine yazarak. Geri alma, o ana kadarki hukuka uygun işlemi etkilemez; geri aldığında sohbet çekirdeği kapanır, çünkü o çekirdek bu işlemeden ibarettir.

4. İşleme Amaçları ve Hukuki Dayanaklar

  • Hizmeti sunmak ve hesabını yönetmek — sözleşmenin ifası (KVKK m.5/2-c; GDPR m.6/1-b).
  • Deneyimi kişiselleştirmek (hafıza, kişiselleştirme katmanları, hatırlatmalar) — sözleşmenin ifası. Bu, hakkında hukuki veya benzeri ciddi sonuç doğuran tamamen otomatik bir karar (GDPR m.22) değildir.
  • Abonelik ve ödemelerin yürütülmesi — sözleşmenin ifası ve hukuki yükümlülük.
  • Güvenlik, kötüye kullanımın önlenmesi, hata ayıklama — meşru menfaat (KVKK m.5/2-f; GDPR m.6/1-f): senin ve diğer kullanıcıların hesabını ve Hizmetin bütünlüğünü korumak. Bu menfaat reklam veya satış profillemesi içermez.
  • Bildirim gönderimi — açık rızan (istediğin an kapatabilirsin).
  • Giriş kodu ve işlemsel e-postalar — sözleşmenin ifası (KVKK m.5/2-c; GDPR m.6/1-b). Bunlar olmadan hesabına giremezsin.
  • Bülten — açık rızan (KVKK m.5/1; GDPR m.6/1-a). Dayanak TEKTİR ve bilerek tektir: aynı işleme için hem rıza hem meşru menfaat göstermek, rızanı geri aldığında işlemeyi sürdürmenin kapısını açık bırakırdı. Rıza, Koşullar kabulünden AYRI durur: 2. günün ilk girişindeki davette veya Ayarlar'daki anahtarla verilir; kayıt ekranında sorulmaz. Rıza bültenin kapsamına verilir — Emre'nin yazıları, Wanderer'daki yenilikler ve zaman zaman sana özel teklifler; bu kapsamın dışında sana ticari elektronik ileti göndermeyiz. Verdiğin anı, hangi yolla verdiğini ve hangi metin sürümüne verdiğini kaydederiz — rızanın kanıtı bizde durur. Rızanı istediğin an geri alabilirsin ve geri aldığın an bülten durur: postanın içindeki çıkış bağı platformda anında işler, Ayarlar'daki anahtar ise geri alışını bizde kaydeder ve adresin platformdan düşürülür. Geri almak Hizmetin geri kalanını etkilemez ve bir daha sorulmaz.
  • Teslimat kayıtları (geri dönen posta, şikâyet) — meşru menfaat: ölü adreslere göndermeyi sürdürmek hem seni rahatsız eder hem gönderim altyapımızın güvenilirliğini bozar.
  • Özel nitelikli içerik — açık rızan (Bölüm 3).

5. Yapay Zekâ İşlemesi

Yapay zekâya giden üç yol vardır ve üçünü de burada açıkça sayıyoruz:

  • Sohbet ve metin üretimi. Mesajların ve ilgili bağlam (ör. kişiselleştirme özeti, hatırlanan notların), yanıt üretilmesi için yapay zekâ altyapı sağlayıcımıza iletilir. Aynı yol, senin için üretilen diğer metinlerde de kullanılır: gün özetleri, kart ve söz önerileri, sohbet başlatıcıları.
  • Hafıza araması. Yazdıklarının bir bölümü, sonradan "hatırlanabilir" olması için sayısal bir temsile (vektör) çevrilir; bu çevirme işlemi de aynı altyapı sağlayıcısında yapılır.
  • Görseller. Uygulamada yapay zekâ ile görsel ÜRETİLMEZ. Hayal kartlarının ve dönüşüm kartlarının sahneleri cihazında, senin kendi cümlelerinden çizilir; hiçbir görsel modeline gönderilmez. (Bu madde 13 Eylül 2026'da değişti: o tarihe kadar sahne tarifi bir görsel üretim modeline iletiliyordu, artık iletilmiyor.)

Altyapı sağlayıcımız bir model dağıtıcısıdır: isteği, o an yapılandırdığımız model sağlayıcısına yönlendirir. Sağlayıcılarla yaptığımız sözleşmelerde verinin yalnızca senin isteğine yanıt üretmek için işlenmesi esastır; verini kendi modellerini eğitmek için kullanmalarına izin vermeyiz. Kullandığımız sağlayıcı ya da model değişirse bu politikayı güncelleriz; güncel listeyi her zaman emre.gulluce.eg@gmail.com adresinden isteyebilirsin.

6. Üçüncü Taraf Hizmet Sağlayıcılar

Verini yalnızca Hizmeti işletmek için gerekli olduğu ölçüde şu kategorilerdeki işleyicilerle paylaşırız:

  • Veritabanı, kimlik doğrulama ve dosya depolama (Supabase);
  • Yapay zekâ altyapı sağlayıcısı ve onun yönlendirdiği model sağlayıcıları — metin ve hafıza araması için (Bölüm 5);
  • Kimlik sağlayıcıları (Google, Apple) — yalnız "Google ile devam et" ya da "Apple ile devam et" yolunu seçersen. Bu durumda ilgili sağlayıcı kimliğini bize doğrular; onlardan bize gelen doğrulanmış e-posta adresin ve temel profil bilgindir. Apple'da "Adresimi Gizle"yi seçersen bize Apple'ın ürettiği bir yönlendirme adresi ulaşır;
  • Abonelik yönetimi (RevenueCat) ve uygulama mağazaları (Apple, Google) — ödeme bilgin mağazadadır, bize kart bilgisi ulaşmaz;
  • Bildirim iletimi (Apple/Google push servisleri, web push);
  • İşlemsel e-posta iletimi (Resend) — hesap ve güvenlik iletileri, adres doğrulama ve şifre sıfırlama bağları bu sağlayıcı üzerinden gönderilir; teslimat bildirimleri (teslim edildi / geri döndü / şikâyet) de ondan gelir;
  • Bülten gönderim hizmeti — bülteni almayı seçtiysen adresin ve kullanıcı adın, bülteni göndermek için kullandığımız e-posta gönderim hizmeti sağlayıcısına aktarılır ve bülten oradan gönderilir. Bülten almayı seçmeyen hiç kimsenin adresi bu sağlayıcıya aktarılmaz. Sağlayıcı zamanla değişebilir; bugün kim olduğunu ve nerede bulunduğunu emre.gulluce.eg@gmail.com adresinden isteyebilirsin. Yurt dışındaysa aktarım aşağıdaki güvencelerle yapılır.

Bu sağlayıcıların sunucuları yurt dışında, Avrupa Ekonomik Alanı dışında dahil, bulunabilir. Aktarım; GDPR m.46 kapsamındaki standart sözleşme maddeleri (SCC) ve KVKK m.9'un aradığı yeterli koruma güvenceleriyle yapılır. Birleşik Krallık aktarımları da aynı SCC güvencesine dayanır; ayrı bir UK Addendum imzalanmış değildir. Aktarım yapılan ülke ve güvence listesini emre.gulluce.eg@gmail.com adresinden isteyebilirsin.

7. Paylaşım ve Topluluk

Wanderer'ın bazı yüzeyleri (ör. ilham akışı) bir kartı ya da anı kendi isteğinle başka Gezginlerle paylaşmanı sağlar. Bu bölüm yalnız o isteği kullandığında geçerlidir; paylaşmadığın hiçbir şey başka bir kullanıcıya görünmez.

  • Paylaştığın içerik başka kullanıcılara görünür olur. Paylaşım anındaki kartın bir kopyası saklanır; sonradan kendi tarafında değiştirsen de paylaşılan kopya o hâliyle kalır. Paylaşımını kaldırabilirsin.
  • Adın görünmez, bir rumuz görünür. Paylaşımların yanında kullanıcı adın değil, senin için üretilmiş bir Gezgin rumuzu durur. Bu rumuz kalıcıdır: aynı rumuzu taşıyan paylaşımların birbirine bağlanabileceğini bilerek paylaş.
  • Etkileşimler kaydedilir: bir paylaşımı beğenmen, kaydetmen ya da ona yorum yazman bir kayıt üretir; yorumların diğer kullanıcılara görünür.
  • Bildirim ve moderasyon. Bir paylaşımı ⚑ ile bildirebilirsin; bildirim, senin seçtiğin bir gerekçe kategorisi taşır (yasadışı, taciz, fikri mülkiyet, koşullara aykırı), kaydedilir ve yalnız yönetici tarafından okunur. Kurallara aykırı bulduğumuz bir paylaşımı görünmez kılabiliriz (Kullanım Koşulları Bölüm 6). Karara itiraz için emre.gulluce.eg@gmail.com adresine yaz; itirazında paylaşımı ve nedenini belirt. Yazara otomatik bir gerekçe yazısı henüz gönderilmez — itiraz kanalı e-postadır.
  • Hesabını sildiğinde paylaşımların, yorumların ve beğenilerin de silinir.
  • Kişisel verini SATMAYIZ. Reklam amaçlı çapraz bağlam paylaşımı yapmayız. California tüketici gizliliği (CCPA/CPRA) anlamında kişisel verinin "satışı" veya reklam amaçlı "paylaşımı" yapılmaz. Wanderer'ın o kanun anlamında bir "business" olduğunu iddia etmiyoruz; bu cümle satış ve paylaşım yapmadığımızın kaydıdır.

8. Saklama ve Silme

  • Verini, hesabın aktif olduğu sürece saklarız.
  • Ayarlar'daki araçlarla dilediğin an: tüm verini JSON olarak indirebilir (Verimi İndir), hesabını silmeden tüm içeriğini temizleyebilir (Sıfırdan Başla) veya hesabını tüm verinle birlikte kalıcı olarak silebilirsin (Hesabımı Kalıcı Olarak Sil).
  • Kalıcı silme talebinde üretim sistemlerindeki verilerin, yasal saklama yükümlülükleri dışında, derhâl silinmesi için işlem başlatılır. Yedek kopyalar, barındırma sağlayıcımızın (Supabase) yayımladığı döngü bitene kadar durabilir; bu kopyalar üretime dönük değildir ve döngü bitince üzerine yazılır. Sağlayıcının yayımladığı pencere: Pro planda veritabanı yedekleri günlük alınır ve yedi gün tutulur; Free planda otomatik yedek yoktur. Depolama (Storage) dosyaları bu veritabanı yedeğine girmez. Hangi planda olduğumuzu burada iddia etmiyoruz; güncel pencereyi emre.gulluce.eg@gmail.com adresinden isteyebilirsin.
  • Kullanım ölçümleri (hangi ekranı açtığın, orada ne kadar kaldığın gibi ham hareket kayıtları) ham hâlde en fazla 90 gün tutulur. Süre dolan kayıtlar günlük toplamlara indirgenir ve ham satırlar silinir. Toplamlar bir ekranın kaç kez açıldığını sayar; orada ne yazdığını taşımaz.
  • Hata kayıtları en fazla 90 gün tutulur; sonrasında silinir. Onarılmış bir kırığın izini saklamanın bir sebebi yoktur.
  • Ödeme ve abonelik kayıtları hesabını silsen de kalır: mali mevzuat bu kayıtların saklanmasını zorunlu kılar. Bu kayıtlar ödemenin kendisine ilişkindir — uygulama içinde yazdıklarını taşımaz. Yasal saklama süresi dolduğunda silinirler.

9. Hakların

KVKK m.11 ve GDPR kapsamında; verine erişme, düzeltme, silme, işlemeyi kısıtlama, itiraz etme, verini taşınabilir biçimde alma ve verdiğin rızayı geri çekme haklarına sahipsin. Bu hakların çoğunu Ayarlar'dan kendin kullanabilirsin; kalanlar için emre.gulluce.eg@gmail.com adresine yaz.

Başvuru usulü. Yazılı başvurunda (e-posta yeter): adın soyadın, tebligat e-postan, talebinin konusu ve, hesabını bağlamak için, kayıtlı e-posta adresin yer almalıdır. Vekil başvuruyorsa yetki belgesi eklenir. KVKK başvurularına kural olarak otuz gün içinde cevap verilir. Cevabı öğrendiğin günden itibaren otuz gün, cevap gelmezse başvurundan itibaren altmış gün içinde Kişisel Verileri Koruma Kurulu'na şikâyet hakkın vardır. Bülten aboneliğini her iletinin dibindeki bağdan ya da Ayarlar'dan sonlandırabilirsin.

Ayrıca ilgili denetim makamına şikâyette bulunma hakkın vardır: Türkiye'de Kişisel Verileri Koruma Kurumu; Avrupa Ekonomik Alanı'nda yerleşik olduğun ülkenin denetim makamı; Birleşik Krallık'ta ICO; İsviçre'de FDPIC.

10. Güvenlik

Verin; şifreli bağlantı (TLS), erişim kontrolü (satır düzeyi güvenlik) ve yetki ayrımı gibi teknik ve idari tedbirlerle korunur. Hiçbir sistem %100 güvenli değildir. Bir veri ihlali hâlinde yasal süreler içinde ilgili kuruma ve, risk yüksekse, sana bildiririz. Güvenlik açığı bildirimi: emre.gulluce.eg@gmail.com — konuyu "güvenlik" diye işaretle. Kamuya açıklamadan önce bize yaz; makul bir süre tanınır.

11. Çocukların Gizliliği

Hizmet 13 yaşından küçüklere yönelik değildir ve onlara pazarlanmaz. Kayıt sırasında doğum yılı beyanı istenir; 13 yaş altı kayıtlar engellenir ve tespit edilen hesaplar silinir. 13-17 yaş hesaplarında ek güvenlik kısıtlamaları uygulanır; dijital veli veya vasi onayı toplamayız. ABD COPPA kapsamı 13 yaş altıdır ve bu kapı kapalıdır. Avrupa Ekonomik Alanı'nda ulusal dijital rıza yaşının altındaysan kayıt olmamalısın.

12. Çerezler ve Yerel Depolama

Uygulama, oturumunu ve tercihlerini hatırlamak için cihazında yerel depolama kullanır. Üçüncü taraf reklam/izleme çerezi kullanmayız.

13. Değişiklikler

Bu politikayı güncelleyebiliriz; önemli değişiklikler uygulama içinden duyurulur. Güncel sürüm ve yürürlük tarihi belgenin başındadır. Rızaya dayanan bir işleme değişirse yeniden rıza aranır.

14. İletişim

Gizlilikle ilgili her soru için: emre.gulluce.eg@gmail.com

Bu belgenin Türkçe metni esastır; diğer dillerdeki çeviriler bilgilendirme amaçlıdır.

© 2026 Emre Güllüce · Wanderer Movement

Başa dön